Hanisauland: Lexikon @todo: aus Preprocess

Nach einem Kurzspielfilm und mehreren Fernsehproduktionen ist „Zu weit weg“ der erste Kinospielfilm von Sarah Winkenstette. Ihr Debütwerk ist einer der eindrücklichsten deutschen Kinderfilme des Kinojahres 2019. Dies liegt – ähnlich wie beim Fußball – gleichermaßen am perfekten Zusammenspiel der Teammitglieder vor und hinter der Kamera. Zudem setzt die Regisseurin ein schwieriges Thema sehr unterhaltsam um. Das Drehbuch von Susanne Finken ist gerade in den Dialogen sehr realitätsnah, die Regie überfordert nicht mit den Hintergründen des syrischen Bürgerkriegs oder eines breit ausgewalzten Flüchtlingsdramas. Stattdessen bleibt der Film immer auf Augenhöhe mit den beiden Jungen, dicht an ihrer Erlebniswelt, an ihren Gefühlen. Der Kamerafrau Monika Plura wiederum ist es gelungen, stimmungsvolle und symbolkräftige Bilder für die Entwurzelung und den Verlust von Heimat zu finden, worunter die beiden Jungen sehr zu leiden haben. Und natürlich kommt bei alledem der Fußballsport nicht zu kurz. Hervorzuheben ist schließlich auch die schauspielerische Leistung der beiden Hauptdarsteller, der eine redegewandt und selbstsicher, der andere wortkarg und verschlossen. Sohbi Awad als Tariq kam als Flüchtling tatsächlich erst einige Monate vor Drehbeginn nach Deutschland und konnte sich in seine Rolle gut einfühlen.

Der gut gewählte Filmtitel lässt gleich mehrere Bedeutungen zu. Die alte Heimat von Ben und Tariq ist zu weit weg, um einfach wieder dorthin zurückkehren zu können. Sie ist buchstäblich vom Erdboden verschwunden. Zu weit weg voneinander sind sich die beiden Jungen am Anfang, auch wegen ihrer unterschiedlichen Lebenserfahrungen. Die Zerstörungen von Aleppo und der Abriss des Dorfes durch den Braunkohletagebau lassen sich nur begrenzt miteinander vergleichen. Und doch finden Ben und Tarik zueinander. Als Fremde in einer fremden Umgebung sind beide zu weit weg von den anderen in der Klasse, selbst noch im Sportverein. Das ändert sich zum Glück. Ihre Freundschaft dient den anderen in der Klasse als Vorbild, die beiden voll in ihre Gemeinschaft aufzunehmen und zu integrieren. Mühelos gelingt es dem Film, alle diese Themen unter einen Hut zu bringen und das ist wirklich etwas Besonderes.